Japanese Mexican Food

My crew and I went out for Mexican food. Yes Mexican food while in Japan.
It was this tiny dive restaurant we found and the guy there speaks English (and Spanish and Japanese) so he helped us order even though the menu was in Japanese.